㈠ 注册资本前后变更表英文

发到你邮箱了（中英文对照的）
主题是 注册资本变更前后对照表

㈡ 营业执照里内容的英文翻译

企业法人营业执照 （副本）:

Business license of legal entity( plicate)

注册号：

Registration Number/Registered Number:

名称：

Name of Business/Enterprise:

住所：

Address:

法定代表人姓名：

Legal Representative/Person in Charge:

注册资本：

Registered Capital:

实收资本：

Paid-up Capital:

公司类型：有限责任公司

Character of Economy/Scope of Business: Co., Ltd

经营范围：农机、农用车配件的组装和销售、润滑油系列产品的销售。（以上经营范围涉及许可经营项目的，应在取得有关部门的许可后方可经营）

Business Scope: Agricultural machinery, agricultural vehicles parts assembly and sale of oil procts sales. (License management business covers more than the project, relevant departments should obtain permission before they can operate)

成立日期：二000年十二月二十二日

Founded Date/Date of Set-up:December 22 , 2000

营业期限：二000年十二月二十二日 至二0一0年十二月二十二日

Business Term: Form December 22 , 2000 to December 22, 2010

(2)新增注册资本英文扩展阅读：

营业执照副本防伪特征

1、浮雕底纹：

证件底纹印有“GJGSZJJZ”(国家工商总局监制）字样；

2、黑、白水印：

满版的“国家工商总局监制”黑水印和“工商标志”图案白水印；

3、全埋式缩微文字安全线：

紫外光下，有绿色荧光反应，安全线上有“中华人民共和国国家工商行政管理总局制”字样；

4、无色荧光油墨印刷图案：

证件左下方，紫外光照射下，会呈现红色“中华人民共和国国家工商行政管理总局监制”字样；

5、荧光碎点：

紫外光下，红黄蓝绿四色荧光碎点布满了整版证件。

㈢ 注册资金用英语如何说呢

Registered capital

㈣ 注册资金用英文怎么表示

registered capital

㈤ 注册资本金英文翻译

registered capital funds

located in Changjiang (River) delta坐落在长江三角洲

stock 股份investment certificate出资证明

㈥ 主要是英语翻译 注册资本、认缴资本、新增注册资本实际出资情况、新增注册资本实收情况英文

注册资本（Registered capital）是国家授予企业法人经营管理的财产或者企版业法人自有财产的数额体现。

认缴资本（权subscribed capital）又称发行资本，是指公司实际上已向股东发行的股本总额，即股东同意以现金或实物等方式认购下来的股本总额。
Contribution of Additional registered capital
Paid-in Additional registered capital

㈦ 注册资本用英语怎样说

the registered capital

㈧ “注册资金”的英文怎么说

注册资金
名
registered capital
数据来源：金山词霸
双语例句
以下例句来源于网络，仅供参考
1
注册资金和各个投资者的出资数额；
The amounts of registered funds and the contribution of each investor;
provided by jukuu
2
该公司注册资金为人民币万元；
The company registered capital is CNY

㈨ “注册资金”的英文怎么说大神们帮帮忙

注册资金地道表达 registered capital ---------- 相关句子: 1. How much would the registered capital be? 注册资金是多少? 2. registered capital 注册资金 3. Additionally, the input of registered capital of privately owned enterprises has shown a trend of substantial growth. 此外，私营企业注册资金投入呈大幅上升之势。 4. By the end of the first quarter of this year, the registered capital of Guangzhou's privately owned enterprises is 3.08 billion yuan, 24.97% higher than that of the end of last year. 到今年第一季度末，广州市私营企业注册资金为三十点八亿元，比去年年底增加百分之二十四点九七。 5. The Franklin Templeton Company, whose headquarters are in California, the US, and has registered capital of 130 billion US dollars all around the world, decided to establish its local China headquarters in Pudong. 总部设在美国加州、在全球拥有一千三百亿美元注册资金的富兰克林·邓普顿公司，决定将其中国地区的总部设在浦东。 6. There are 97,963 employed people, and registered capital of private enterprises is more than 3.08 billion yuan, respectively 10% to 20% higher than that of the same period of the previous year. 从业人员九万七千九百六十三人，私营企业注册资金三十亿零八千多万元，分别比去年同期增长一成至两成。

㈩ “注册资金”用英语怎么说

注册资金
registered capital /fund